Ich habe das Kubrick Theme nun so getweakt, dass drei Gallery-Bilder nebeneinander passen.
Getweakt ist ein bisschen übertrieben, ich habe eigentlich genau eine Zahl in der style.css geändert. Und zwar muss man im Begin Structure-Teil bei .narrowcolumn den wert für width: ändern.
Das ganze sieht dann bei mir wie folgt aus:
.narrowcolumn {
float: left;
padding: 0 0 20px 45px;
margin: 0px 0 0;
width: 460px;
}